Lèxic del patois rastafari: idiomes

Lèxic del patois rastafari: idiomes


Hola estimats amics de Dreadbag,

Avui ens agradaria presentar-vos el nostre petit però simpàtic lèxic rastafari de “Jamaica” Patois. Aquí trobareu un munt de vocabulari de patois jamaicà i traduccions de la A a la Z. Totes les traduccions Rastafarian / Patois les hem traduït a l’anglès. Després vam afegir molts idiomes de patois jamaicans perquè pugueu expressar-vos millor / de manera més comprensible les properes vacances o estades a Jamaica o fins i tot entendre-ho. De vegades això no és tan fàcil. El nostre consell: si no ho heu entès tot la primera vegada, no dubteu a preguntar-ho de nou. Digueu que esteu interessats en el país Jamaica i la llengua patois i que voldríeu aprendre millor el patois. Cap jamaicà ni rastafari no us arrencarà el cap i, si teniu sort, en aprendreu unes quantes frases patois "divertides". 😉 Esperem que gaudiu llegint, aprenent i, per descomptat, les vostres properes vacances / estades a Jamaica. Jamaica és fantàstica: esperem Jamaica! Ens encanta Jamaica! 🙂

Amor beneït: el teu equip Dreadbag

Fotos de Chris Wandel (Ajuda a Jamaica!) - Feu clic aquí per obtenir el >>> complet Rastafari - Lèxic de Patois

Rastafarian - Diccionari Patois - Última actualització - 10/02/17

A B D E F G H I J L M N O P Q R S T U V W Y Z


A

: preparació a com a "anar a una botiga", del castellà (7)
UN GO : aux w / v. ho faré, com a "Me a go tell him" (7)
UNA PUERTA : a l'aire lliure. (5)
Accompong : n. nom del guerrer marron, Capt. Accompong, germà de Cudjo; Així que el nom de la ciutat. Del nom de Twi per a la deïtat suprema (7)
ackee : n. Arbre d'aliments africans introduït sobre 1778. De Twiankye o Kru akee (7)
AGONIA : les sensacions sentides durant el sexe (6)
AKS : pregunta (28)
ÀLIES : adj. (argot urbà) perillós, violent (7)
AMSHOUSE : poorhouse (29)
AN : que (5)
Armagedon : la batalla final entre les forces del bé i el mal (1)
Asham : n. Parlotat, edulcorat i blat de moro mòlt. Des de twiosiam (7)

BABYLON

: 1. l'establiment corrupte, el "sistema", Església i Estat 2. la policia, un policia (1)

 

Venut? Inscriu-te a la nostra llista d'espera de Dreadbag: uneix-te a la llista d'espera! T'informarem tan aviat com el producte que vulguis estigui en estoc. Si us plau, deixeu la vostra adreça de correu electrònic vàlida a continuació: us informarem quan el producte arribi en estoc. Si us plau, deixeu la vostra adreça de correu electrònic vàlida a continuació.